译文
天上诸神遮(zhe)天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
这时王公大人无不借我(wo)以颜色,金章紫绶之高(gao)官也来(lai)奔走相趋。
经过(guo)正式行聘的才是正妻,私奔的是妾(qie)室,没有资格参与家族祭祀。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游(you)逛。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
注释
还:返回。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。