译文
我泣声不绝啊烦(fan)恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说(shuo)起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈(cheng)长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分(fen)离啊壮心不改变。
只有那一叶梧桐悠悠下,
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳(liu)条,格外轻飏。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
八月的萧关道气爽秋高。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
⑶师:军队。
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。