译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
你如远古的百里之王候,陶然而(er)卧如羲皇伏羲氏一般。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在(zai)梅树之间。千树梅花映照(zhao)着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又(you)把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜(gu)负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上(shang),也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排(pai)遣满腔的幽怨和抑郁。
好朋友呵请问你西游何时回还?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
追逐园林里,乱摘未熟果。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终(zhong)于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
(10)犹:尚且。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
③钟:酒杯。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
遂长︰成长。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
7.空悠悠:深,大的意思