译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城(cheng)。驾孤(gu)舟飘流于水中,唯有明月相(xiang)伴。散职侍从官品位卑微(wei),事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍(du),不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响(xiang)了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝(bao)剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
伏身藏匿洞(dong)穴之中,还有什么事情要讲?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
传说青天浩(hao)渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
(24)云林:云中山林。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
30、乃:才。
5.有类:有些像。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。