译文
我饮酒不需要劝杯,反而(er)担心酒杯空了。分别相离也是(shi)可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满(man)了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒(huang)僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二(er)频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还(huan)要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
抵:值,相当。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
服剑,佩剑。
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。