译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要(yao)为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪(lei)。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便(bian)成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱(ai),更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
夫子你坐在其中(zhong),你我就像相隔云霄。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始(shi)终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
云崖苍苍很攀登(deng),时间过得飞快,马上就到黄昏。
注释
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
暮:晚上。
废:废止,停止服侍
(75)别唱:另唱。
⑥何俗甚:俗不可耐。