译文
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
如今(jin)若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时(shi)常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用(yong)手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
说:“回家吗?”
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参(can)天,飘挂流云。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
病中为你的生日开(kai)筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
长出苗儿好漂亮。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
朽(xiǔ)
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
注释
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⑷养德:培养品德。
区区:很小。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
25尚:还,尚且
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
36、育:生养,养育