译文
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
四野的(de)战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在(zai)(zai)绝壁之间。
心绪纷乱不止啊能(neng)结识王子。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她(ta)同车去来同车归。
魂啊不要前去!
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批(pi)好宾(bin)客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
衣着:穿着打扮。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
熊绎:楚国始祖。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
视:看。