译文
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
来到(dao)南邻想寻(xun)找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜(xie)走入其间心里着实怕春天。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩(jian)的东西。久久没得出结果,就去报(bao)了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛(zhu),纯任(ren)得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
在灯影旁拔下头上玉钗(cha),挑开灯焰救出扑火飞蛾。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
91. 苟:如果,假如,连词。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。