译文
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离(li)别。花谢了到了三(san)春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
夜空中那叫作“箕星(xing)”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
秋风凌清,秋月明朗。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
故园的今天正(zheng)是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
新柳的形态娇柔(rou)瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⒁给:富裕,足,丰足。
无度数:无数次。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
(8)天府:自然界的宝库。