译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人(ren)的倒影在明净的水波中映浸。经(jing)常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
己巳年三月写此文。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
有谁敢说,子女像小(xiao)草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖(hui)普泽的慈母恩情呢?
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
深仇大恨不能约束根除,如同衣(yi)袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
四十年来,甘守贫困度残生,
春光里中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上:轻轻摇摆,轻轻动荡……
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
173. 具:备,都,完全。
75. 为:难为,作难。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
③须:等到。
③东陌:东边的道路。此指分别处。