译文
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声(sheng)音。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
池中水波平如镜子(zi),映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少(shao)女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她(ta)人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤(shang)。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春(chun)之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓(xiao)呢?
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依(yi)依的泪雨。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
241. 即:连词,即使。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
119、相道:观看。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
(4)嘈嘈:杂乱的声音。