译文
庭院背阴处尚有残雪堆积，透过帘幕，也还能感到轻寒。玉管中(zhong)葭灰飞扬，不(bu)知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖，却不知道春光到来了谁家的亭阁？我对你相思若渴，梦中迷离隐约相见，无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时，更加凄然伤心，只见满树幽香，地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦，何况在古道上策马。都在羁旅天涯，只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上，诉说自己空度年华。如今处处长满芳草，纵然登上高楼眺望，也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况，（人生）还能经受几度春风，几番飞红落花。
车辆隆隆响，战马萧萧鸣，出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送，行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭，哭声直上天空冲入云霄。
桃溪奔流不肯从容留住，秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥，今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
雷开惯于阿谀奉承，为何给他赏赐封爵？
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海，匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
长空中，寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿，千里途程,大地上，金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙，一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村，孤零零地，没有一点活气。
在别离之时，佳人与我相对而泣，热泪滚滚，打湿了锦衣。此(ci)去一别，天各一方，不知何日重逢。岭南偏远，鸿雁难以飞到，想必书信稀少。
伏身藏匿洞穴之中，还有什么事情要讲？
夜深了，江上的月色特别皎洁，又传来舟子晚归时的歌声。
把我的诗篇举荐给百官们，朗诵着佳句，夸奖格调清新。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰，红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳(yan)。
如果要留住这明艳的春花，那就暂且听从钱王的意见，不要急着返回。生前的富贵荣华好(hao)似草尖上的露珠，死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
旅舍中春残夜雨刚刚晴(qing)，恍然间心里忆起长安城。
娇郎痴立像天空无依的浮云，拥抱白日在西帘下待到破晓。
问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
⑵岘山：一名岘首山，在今湖北襄樊市南。
250. 嚄（huò）唶（zè）宿将：意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄：大笑。唶：大叫，很有威势的样子。宿将：有威望的老将。
⑺要斩楼兰：用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载，楼兰王曾杀汉使者，傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物，来见使者。……王起随介子入帐中，屏语，壮士二人从后刺之，刃交胸，立死。”
⑴遥：远远地。闻：听见。精舍：佛寺，此处指柏林寺。
7、碎红：杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
山桃：野桃。
⑸漠漠：弥漫的样子。