译文
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花(hua)飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
但愿我们相爱的心(xin),就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
烛龙身子通红闪闪亮。
心里对他深深爱恋(lian),却欲说(shuo)还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平(ping)平。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
注释
①天南地北:指代普天之下。
③母猴:又叫沐猴、猕猴。
②紧把:紧紧握住。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
[5]还国:返回封地。
①东风:即春风。