译文
池塘上没有什么风,只(zhi)有那落日的余辉,杨花在天(tian)晴后又各自从池塘上飞起(qi)来了。
门前车(che)马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
魂啊不要去南方!
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难(nan)受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。
犹:还
40、其一:表面现象。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
197.昭后:周昭王。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。