译文
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已(yi)经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在(zai)鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是(shi)清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女(nv)似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫(yin)靡之曲《玉树后庭花》。英译
跂乌落魄,是为那般?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
回首往昔,那曾经的风流繁(fan)华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二(er)儿子正忙于编织鸡笼。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
7.千里目:眼界宽阔。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
酲(chéng):醉酒。
①晖:日光。