译文
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
曾记得一(yi)次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
违背准绳而改从错误。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽(you)草。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏(hun)暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿(lv)绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
魂魄归来吧!
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
君王欲救不能,掩面而泣(qi),回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我终(zhong)日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
注释
青春:此指春天。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。