译文
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋(ping)草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适(shi)之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭(mie)亡?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
我驾着小舟在若耶溪上悠(you)闲地游玩,天空倒映在水中(zhong),水天相和,一起荡悠。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴(lv)在细雨中到剑门关去。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
水边沙地树少人稀,
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
更漏:即刻漏,古代记时器。