译文
月中的仙人是(shi)垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
枯败的槲叶(ye),落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上(shang)。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
定下心来(lai)啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
深秋(qiu)的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及(ji)捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
在侯王府的早晨,守(shou)门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服(fu)呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
⑷龟阴田:《左传·哀公十年》:齐国归还鲁国龟阴田。杜预注:“泰山博县北有龟山,阴田在其北也。”这里借此指李白在山东的田地。
侬:人。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。