译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的(de)湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰(feng),山色苍翠迷人。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
远处山峰上云雾缭绕看起来(lai)黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯(bo)、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然(ran)如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
(86)园陵:指唐朝先皇帝的陵墓。固有神:本来就有神灵护卫。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。