译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
您如追(zhui)求悦目的美(mei)丽,它不敢去竞争桃和李。
当今之世有一(yi)位姓周的人,是(shi)一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
我真想让掌管春天的神长久做主,
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温(wen)暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
8.谋:谋议。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
⑨恒:常。敛:收敛。