译文
月亮(liang)里白兔捣药(yao)自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
己巳年三月写此文。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在(zai)我(wo)幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起(qi)!
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的(de)太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上(shang)楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
⑩强毅,坚强果断
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。