译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
喜穿轻淡装(zhuang),楼边常溜达。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒(han)意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
听说春天(tian)已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
家族中人充满朝(chao)廷,享受爵位俸禄盛况空前。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但(dan)陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这(zhe)一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
“魂啊回来吧!
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者。
注释
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
⑮若道:假如说。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
47.厉:通“历”。