译文
白(bai)雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍(ren)看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在(zai)小溪畔。
他那远大的志向丝毫不因被贬而(er)改变,仍然招纳平民士子。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影(ying)影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真(zhen)如仙境一般。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭(fan)后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
注释
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
蜩(tiáo):蝉。
快:愉快。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。