译文
不但是人生,自然界的(de)一切生命不都感到了时光流逝。
恼人的风(feng)雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心(xin)梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁(chou)肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
我客游牛(niu)渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
⑴适:往。
184. 莫:没有谁,无指代词。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。