译文
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
聘问结束以后,公子围准备带(dai)领军队前去迎亲。子产担心这(zhe)件事,派子羽推辞,说:“由于(yu)敝(bi)国地方狭小,容纳不(bu)下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君王赏赐敝国大夫围,告(gao)诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里,这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满(man)露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧(qiao)拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
裴回:即徘徊。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
(80)渊:即王褒,字子渊。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。