译文
身在(zai)异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买(mai)食(shi)物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交(jiao)给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久(jiu),孩子又和他妈一样(yang)地会死去。”
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因(yin)为她是一个五食无儿的老妇人。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
千军万马一呼百应动地惊天。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
魂魄归来吧!
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
衾(qīn钦):被子。
3.费:费用,指钱财。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
81.降省:下来视察。
3.以故:因为(这个)缘故,译为“因此”。名:命名,动词。禅:梵语译音“禅那”的简称,意思是“静思”,指佛家追求的一种境界。后来泛指有关佛教的人和事物,如禅师、禅子、坐禅、禅房、禅宗、禅林、禅杖等。褒禅,慧褒禅师。