译文
天命从来反复无常,何者受(shou)惩何者得佑?
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
秋原飞驰本来是等闲事,
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他(ta)们同心会集?
回头(tou)望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦(jin)被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任(ren)凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光(guang)照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始(shi)出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
(7)有:通“又”。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
2、微之:元稹的字。
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。