译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一(yi)对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不(bu)同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心(xin)心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能(neng)够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟(tu)丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
下床怕(pa)蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
瀹(yuè):煮。
可:只能。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
覈(hé):研究。