译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有(you)长存不逝的(de)东西。
天上升起一轮明月,
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘(cheng)着扁舟离去,何时才能回还?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草(cao)色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
五月水涨时,滟滪堆不可相(xiang)触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
到处都可以听到你的歌唱,
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达(da)仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪(xu)。
注释
⑤生小:自小,从小时候起。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
⑴水龙吟:词牌名。
16、反:通“返”,返回。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。