译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了(liao)(liao)陌路之人(ren)。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住(zhu),等待时机的到来。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜(xi)的是春天过了一半自己还不能回家。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于(yu)职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业(ye),就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
注释
⑸树杪(miǎo):树梢。
徐门:即徐州。
⑷东南:一作“西南”。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
焉:于此。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。