译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
迷雾阵阵淫雨(yu)绵绵,白茫茫像凝结的(de)胶冻一样。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼(yan)前很近,却又像启船时一样遥远。
我要向东奔入大海,即将离开古(gu)老的西(xi)秦。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
有鹦鹉飞(fei)到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快(kuai)乐,但不是我长时间居住(zhu)的地方, 就离开了。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。