译文
就砺(lì)
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时(shi)候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季(ji)节吗?
我就要到剑外任职路(lu)途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
太子和他的宾客(ke)中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
下床怕蛇咬吃(chi)饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处(chu)腥臊。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
238. 主令:国君(或天子)的命令。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
⑥水:名词用作动词,下雨。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
⑶宣德楼:宫城的正门楼。