译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人(ren)拥挤,只(zhi)是站在(zai)远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如(ru)美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多(duo)么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
害怕相思折磨自己,相思之情却(que)早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
我昏昏欲睡,终(zhong)于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
屏(ping)住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸
10.何与:何如,比起来怎么样。
⑽加餐:多进饮食。
⑸绿苹(pín):浮萍。
弯碕:曲岸
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。