译文
青苍的竹(zhu)林寺,近晚时传来(lai)深远的钟声。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我现在隐居在渔民屠夫之(zhi)间,你要玉与石分清。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
上(shang)阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
卷起珍珠做(zuo)的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
注释
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
稍稍:渐渐。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
尽出:全是。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。