译文
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
愿径自(zi)前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
略识几个字,气焰冲霄汉。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪(hao)杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平(ping)了四十年,那些无处(chu)发挥才能的智谋雄伟不寻常之(zhi)人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石(shi)曼卿。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场(chang)里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
注释
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
150、姱(kuā)节:美好的节操。
(41)九土:九州。
(3)君:指作者自己。