译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴(chai)门(men)之前。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生(sheng)的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁(shui)咏不出诗来,罚酒三杯。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
正当客居他乡,心情孤寂(ji)凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东(dong)海溟臣。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
⑥茫茫:广阔,深远。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
(13)虽然:虽然这样。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。