译文
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
（我考虑）您离开梁朝投靠北魏的当时，并不是有其他的原因，只不过是因为自己内心考虑不周，在外受到谣言的挑唆，（一时）执迷不悟（不辨是非）行动失去理智，才到了今天（叛梁降魏）这个（局面）。圣明的梁朝廷（能）宽赦（过去的）罪过而重在要你立新功，不计较过失而广为任(ren)用（人才），以赤诚之心对待天下之人，让所(suo)有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来，（这）您是都清楚的，不须我再一一细说了。（记得）朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯，张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂，光武帝刘秀并不因此疑忌（朱鲔），（反而诚心诚意地招降了他），魏王曹操（在张绣归降以后(hou)）待他仍像过去一样。况且，您既无朱、张二人的罪过，功勋又见重于当代呢！误入迷途而知道复返，这是古代贤明之人所赞许的（做法），在过错还不十分厉害的时候而能改正(zheng)，这是古代经典中所推崇的（行为）。梁武帝废法加恩，连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网；您家的祖坟未被(bei)损毁，亲族戚属也都安在，家中住宅完好，妻子仍在家中。您心里好好想想吧，还有什么可说的呢。现在，（梁）满朝功臣名将都各有封赏任命，井然有序；结(jie)紫色绶带在腰，怀揣黄金大印在身的（文职官员），参预谋划军、国大计；（各位）武将轻车竖旄旗，接受着保卫边疆的重任，而且朝廷杀马饮血设誓，（功臣名将）的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮，苟且偷生，为异族的统治者奔走效力，岂不是可悲的吗！
明妃即将离去的时候，仰天长叹，叹身世不争，更叹这世间无情。
我独自远游在千里之外，如今在七盘山的西面高枕而卧。
破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。
花姿明丽
不自思量只想着效忠啊，竟有人用秽语把我污蔑。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生，一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
舜帝友爱依从他的弟弟，弟弟还是对他加害。
将宝钗擘为两截，离别在桃叶渡口，南浦暗淡凄凉，烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼，十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁，风雨摧花全没人来救，更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休？
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待，在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说，西湖如西施，或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理，只顾畅饮开怀。
呵，我这颗心不再与春花一同萌发；
只凭纸上几行字，就博得了皇帝垂青。
玄宗经常召见李白，李白颇受宠信。
注释
终有一般情别：终究另有一种情致（非其他媚俗之花可比）。
（39）羸（léi）：缠绕。
岁：年 。
5.仙人王子乔二句：“王子乔”，古代传说中著名的仙人之一。“期”，待也，指成仙之事不是一般人所能期待。
3.吴兴：今浙江吴兴县。过杭：经过杭州。
⒅烬：火灰。余烬：指残余的军队。
白头：这里指白头发。搔：用手指轻轻的抓。