译文
感念你祖先(xian)的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有(you)失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余(yu),泪满衣裳。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
黄河之水从西而来(lai),它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东(dong)西不能同(tong)时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
⑾暮天:傍晚时分。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
⑵薄宦:居官低微。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。