译文
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温(wen)和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行(xing)事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
这位漂泊流离(li)的征(zheng)南老将,当年曾经指挥过十万(wan)雄师。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山(shan)上,将近百层。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬(bian)斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
注释
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⑺国耻:指安禄山之乱。
27.兴:起,兴盛。