译文
衣服上(shang)沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一(yi)处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪(xue)花纷纷飞舞,鸣(ming)镝声萧萧。
熟悉的叫声打(da)(da)断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七(qi)弯八折。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单(dan)落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
若此刻暂能停雨见(jian)晴天,这就已是我无上的祈求。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
注释
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
117.阳:阳气。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
⑶棹歌——渔歌。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。