译文
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
杨柳的翠色在(zai)荒(huang)凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高(gao)楼。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
况且清扫了(liao)道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉(la)断了马嚼子(zi)、滑出了车钩心之类的事故(gu)。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸(huo)害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
211. 因:于是。
七夕:农厉七舟七日之夜、俗称七夕。《荆婚岁时记》载:“七月七日为牵牛平织女集会之夜。是夕、人家妇女结缕彩, 穿七孔针,或金银鍮石为针,陈瓜果于庭中以乞巧。有喜子(蜘蛛)网瓜上,则以符应。”又,《东京华梦录·七夕》云:“至初六、初七日晚,贵家多结彩于庭,谓之乞巧楼,铺阵磨喝乐、花瓜酒炙、笔砚针线。或儿童裁诗,女郎歹呈巧,焚香列拜,谓之乞巧。妇女望月穿针,或以小蜘蛛安合子内,次日看之,若网圆正,谓之得巧。”,故七夕是为古代一大节日,此日除乞巧外,民间还有曝晾经书,弄化生(用蜡作的婴儿),即乞子,同时亦有乞富、乞寿等风俗。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
8.谏:婉言相劝。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。