译文
其一
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快(kuai)之感。
城里经历上百次战乱(luan)之后,还有几家老人在世上保全。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
百亩大的庭(ting)院有一半是(shi)青苔,门外沙子铺满了(liao)整(zheng)条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
见云之灿(can)烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
正当春季,我(wo)扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
33. 憾:遗憾。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。