译文
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的(de)香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映(ying)红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
走出大门向着东方张望(wang),老泪纵横,洒落在征衣上。
杂乱的柳(liu)枝条还没有变黄,在东风(feng)的吹动下狂(kuang)扭乱舞。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
25.市:卖。
⑴《二月二日》李商隐 古诗:蜀地风俗,《二月二日》李商隐 古诗为踏青节。
(3)询:问
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
(14)荡:博大的样子。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
浣溪沙:词牌名。