译文
雷开(kai)惯(guan)于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来(lai)啄食。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
艳丽(li)的姿色向来为天下(xia)器重,美丽的西施怎么能久处低微?
乌云上涌,就(jiu)如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊(diao)屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤(gu)零地停泊(bo)着。
注释
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑺西都:与东都对称,指长安。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”