首页 古诗词 迎新春·嶰管变青律

迎新春·嶰管变青律

隋代 / 秦用中

"黯然何所为,相对但悲酸。季弟念离别,贤兄救急难。
漉酒迎宾急,看花署字迟。杨梅今熟未,与我两三枝。"
巡檐索共梅花笑,冷蕊疏枝半不禁。
清晨眺原野,独立穷寥廓。云散芒砀山,水还睢阳郭。
日南望中尽,唯见飞鸟灭。音尘未易得,何由慰饥渴。"
"归梦如春水,悠悠绕故乡。
道浅犹怀分,时移但自惊。关门惊暮节,林壑废春耕。
自说宦游来,因之居住偏。煮盐沧海曲,种稻长淮边。
受命荣中禁,分麾镇左贤。风生黑山道,星下紫微天。
"丁香体柔弱,乱结枝犹垫。细叶带浮毛,疏花披素艳。
天子初受命,省方造区宇。斩鲸安溟波,截鳌作天柱。
速宜相就饮一斗,恰有三百青铜钱。"
珠重重,星连连。绕指柔,纯金坚。绳不直,规不圆。
白苎歌西曲,黄苞寄北人。不知心赏后,早晚见行尘。"


迎新春·嶰管变青律拼音解释:

.an ran he suo wei .xiang dui dan bei suan .ji di nian li bie .xian xiong jiu ji nan .
lu jiu ying bin ji .kan hua shu zi chi .yang mei jin shu wei .yu wo liang san zhi ..
xun yan suo gong mei hua xiao .leng rui shu zhi ban bu jin .
qing chen tiao yuan ye .du li qiong liao kuo .yun san mang dang shan .shui huan sui yang guo .
ri nan wang zhong jin .wei jian fei niao mie .yin chen wei yi de .he you wei ji ke ..
.gui meng ru chun shui .you you rao gu xiang .
dao qian you huai fen .shi yi dan zi jing .guan men jing mu jie .lin he fei chun geng .
zi shuo huan you lai .yin zhi ju zhu pian .zhu yan cang hai qu .zhong dao chang huai bian .
shou ming rong zhong jin .fen hui zhen zuo xian .feng sheng hei shan dao .xing xia zi wei tian .
.ding xiang ti rou ruo .luan jie zhi you dian .xi ye dai fu mao .shu hua pi su yan .
tian zi chu shou ming .sheng fang zao qu yu .zhan jing an ming bo .jie ao zuo tian zhu .
su yi xiang jiu yin yi dou .qia you san bai qing tong qian ..
zhu zhong zhong .xing lian lian .rao zhi rou .chun jin jian .sheng bu zhi .gui bu yuan .
bai zhu ge xi qu .huang bao ji bei ren .bu zhi xin shang hou .zao wan jian xing chen ..

译文及注释

译文
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白(bai)莲回来。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚(qiu)入牢房。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此(ci)而降福人间的。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
汤从囚地重泉(quan)出来,究竟他有什么大罪?
  庄暴进见孟(meng)子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
明(ming)天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款(kuan)款情伤的别宴,喝!再干一杯!
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
  东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。

注释
81、赤水:神话中地名。
⑺漫漫:水势浩大。
4.若:你
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
①掷柳:从柳枝上投掷下来,这里形容黄莺在柳枝间飞下时轻捷的样子。迁乔:迁移到高大的乔木上。这里形容黄莺往上飞时轻快的样子。
25.益:渐渐地。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。

赏析

  如按朱熹等人的说法,此诗为劳者直歌其事之作,则全诗当纯用赋体,直陈其事。但通观此诗,每章的首二句为兴体。朱熹在《诗集传》中既揭出每章的首二句为“兴”体,又将诗意理解为行役者自歌其事,是自相矛盾的,故姚际恒抓住此点攻朱说最能切中其失。姚际恒云:“观三章‘无思百忧’三句,并无行役之意,是必以‘将大车’为行役,甚可笑。且若是,则为赋,何云兴乎?”(《诗经通论》)姚氏概括此诗主题为:“此贤者伤乱世,忧思百出;既而欲暂已,虑其甚病,无聊之至也。”方玉润《诗经原始》云:“此诗人感时伤乱,搔首茫茫,百忧并集,既又知其徒忧无益,祇以自病,故作此旷达聊以自遣之词,亦极无聊时也。”姚、方二氏之论最能抓住此诗主题的实质。歌者当是一位士大夫,面对时世的混乱、政局的动荡,他忧心忡忡,转侧不宁,也许他的忧思不为统治者所理解,他的谏言不仅不被采纳,反而给自己招来了麻烦,因而发出了追悔之词、自遣之叹,但是从中读者仍能感受到他的忧世伤时之心。有理由推测,诗人选用推车为比兴乃有深意存焉。古人以乘舆指天子、诸侯,其来尚矣,那末以推车喻为国效力、服事君王也是情理中事。今人程俊英则说:“这位诗人,可能是已经沦为劳动者的士。”(《诗经译注》)这是因诗人以“大车”起兴而作出的推断,也可备一说。
  西周当时已经是君临天下的政权,“无此疆尔界,陈常于时夏”自然是这种权威的宣告,但又是秉承天命子育万民的一种怀柔。昌盛的、向上的政权不会在立威的同时忘记立德,西周政权也保持着这种明智。
  最后六句勉励四座诸公要齐心协力,不惜微躯,尽力报国。这几句既是勉励大家,也是激励自己,所以最后又归结到自身上来,表明自己平素所怀的功成身退的理想。全诗共分五层,每六句一转,结构井然,气韵流动,有力地抒发(shu fa)了爱国的豪情。诗中先叙安史之乱,次述永王的率军平乱;再次赞美诸侍御的清正严明;最后表明自己渴望为平定叛乱贡献出一切力量,并勉励大家尽力报国,表现了诗人的爱国思想。
  这两首诗总的特点,用我国传统的美学术语说,就是“含蓄”,就是有“神韵”。所谓“含蓄”,所谓“神韵”,就是留有余地。抒情、写景,力避倾囷倒廪,而要抒写最典型最有特征性的东西,从而使读者通过已抒之情(zhi qing)和已写之景去玩味未抒之情,想象未写(wei xie)之景。“一片花飞”、“风飘万点”,写景并不工细。然而“一片花飞”,最足以表现春减;“风飘万点”,也最足以表现春暮。一切与春减、春暮有关的景色,都可以从“一片花飞”、“风飘万点”中去冥观默想。比如说,从花落可以想到鸟飞,从红瘦可以想到绿肥……“穿花”一联,写景可谓工细;但工而不见刻削之痕,细也并非详尽无遗。例如只说“穿花”,不复具体地描写花,只说“点水”,不复具体地描写水,而花容、水态以及与此相关的一切景物,都宛然可想。
  所以,沈约的这首诗,既是咏物,亦是抒怀。诗人咏的是荷花,但读者所感觉到的,同时又是诗人的自我形象。
  颔联进而写女主人公对自己爱情遇合的回顾。上句用巫山神女梦遇楚王事,下句用乐府《神弦歌·清溪小姑曲》:“小姑所居,独处无郎。”意思是说,追思往事,在爱情上尽管也象巫山神女那样,有过自己的幻想与追求,但到头来不过是做了一场幻梦而已;直到现在,还正像清溪小姑那样,独处无郎,终身无托。这一联虽然用了两个典故,却几乎让人感觉不到有用典的痕迹,真正达到了驱使故典如同己出的程度。特别是它虽然写得非常概括,却并不抽象,因为这两个典故各自所包含的神话传说本身就能引起读者的丰富想象与联想。两句中的“原”字、“本”字,颇见用意。前者暗示她在爱情上不仅有过追求,而且也曾有过短暂的遇合,但终究成了一场幻梦,所以说“原是梦”;后者则似乎暗示:尽管迄今仍然独居无郎,无所依托,但人们则对她颇有议论,所以说“本无郎”,其中似含有某种自我辩解的意味。不过,上面所说的这两层意思,都写得隐约不露,不细心揣摩体味是不容易发现的。
  东汉末年,朝廷暗弱群雄割据,面对统一天下重整纪纲的时代课题,那些凭镇压“黄巾”起家的大大小小的军政头头,个个野心勃勃欲夺天下,为此一时好像都求贤若渴、广纳贤才。可实际上个个又都惟我独尊,顺者昌逆者亡。麾下谋臣高参一旦在原则问题上表露“异见”,那就肯定没有好下场。祢衡本来是高才大才,据《后汉书》上说他少年时就以文才和辩能而扬名天下。当时身在曹营的名儒孔融也赞他“淑质贞亮英才卓荦”,还上表奏帝推荐了他。可因为他有个狂傲不羁的毛病,很快就被曹操给“打发”到刘表那儿去。刘表为了不想让曹操的借刀之计得逞,便又把他“推荐”到江夏太守黄祖那去了。起初,黄祖因他与自己的大儿子黄射很要好,对他还有几分欣赏,可后来遭他当众辱骂,盛怒之下一刀把他杀了。   祢衡死时才26岁,到死也没个官衔职称,墓碑上写的仅是“汉处士祢衡”。处士,即指未做官的文化人。如此境遇的他心里自然有着一腔愤懑的苦水了——这就是写这篇《《鹦鹉赋》祢衡 古诗》的心理背景。至于奉命提笔的具体缘由,他在此赋“序文”里有明确交代:一次黄射在鹦鹉洲上大会宾客,有人献鹦鹉并希望他能以鹦鹉为题作赋以“使四座咸共荣观”,于是他竟“笔不停缀、文不加点”地当即完成。因此这还是一篇颇有限制的“命题作文”。
  诗的最后两章,承第五章末句“以归肇祀”而来,写后稷祭祀天神,祈求上天永远赐福,而上帝感念其德行业绩,不断保佑他并将福泽延及到他的子子孙孙。诗中所述的祭祀场面很值得注意,它着重描写粮食祭品而没有提到酒(虽然也是用粮食制成),这大约也表明后稷所处的尧舜时代酒还没有发明吧。据《战国策·魏策》记载:“昔者帝女令仪狄作酒而美,进之禹。禹饮而甘之,遂疏仪狄,绝旨酒,曰:后世必有以酒亡其国者。”则中国酒的发明在夏代,此诗的叙述当可作为一个重要的旁证。而烧香蒿和动物油脂这一细节,恐怕也是后稷所创祀典的特殊之处。“上帝居歆”云云,则反映出当时可能有人扮的神尸来享用祭品,可供研究上古礼制参考。全诗末尾的感叹之词,是称道后稷开创祭祀之仪得使天帝永远佑护汉民族,正因后稷创业成功才使他有丰硕的成果可以作为祭享的供品,一结赞颂的对象仍落实在后稷身上,而他确也是当之无愧的。
  古亦有山川,古亦有车舟。车舟载别离,行止犹自由。
  末联“栖霞岭上今回首,不见诸陵白露中”。诗人在岳飞墓前回首北望,只有茫茫白露,不见远方宋代诸帝王的陵墓。这两句看上去极白,但却写得空灵婉曲,含而不露。既然“回首”又“不见诸陵”,那么要把不见之物——诸墓陵——写出来的原因就是诗人于栖霞岭上凭吊岳飞墓时,自然联想到了它——诸陵——这里像征着宋代王朝。昔日的宋王朝一去不在,诗人到此只是哀悼那时惨死的英杰,而对那个朝代,那个朝代的君王则毫无怀念。这一联是全诗的诗眼,更加强烈地表达了诗人对于岳飞的怀念之情和对南宋王朝杀害岳飞的痛恨。诗人伫立于岳飞墓前,眼前是茫茫白露,这姜迷清冷的意境更增强了此诗悲哀感伤的色彩。
  承接着第一首“惊鸿照影”的幻觉,第二首追问着鸿影今何在。
  第一首是久客异乡、缅怀故里的感怀诗。写于初来乍到之时,抒写久客伤老之情。在第一、二句中,诗人置身于故乡熟悉而又陌生的环境之中,一路迤逦行来,心情颇不平静:当年离家,风华正茂;今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨系之。首句用“少小离家”与“老大回”的句中自对,概括写出数十年久客他乡的事实,暗寓自伤“老大”之情。次句以“鬓毛衰”顶承上句,具体写出自己的“老大”之态,并以不变的“乡音”映衬变化了的“鬓毛”,言下大有“我不忘故乡,故乡可还认得我吗”之意,从而为唤起下两句儿童不相识而发问作好铺垫。
  狱吏每年只有工食银六两,按当时一般平民生活标准只够四口之家一个月所用。这还是在册的狱吏,而不在册的就更低了,他们虽然收入这么低,但大多还通过各种关系,打通种种关节要来县衙当差(狱吏一般是违法进来的,没有通过科举考试,无法保证文化素质)。他们主要是靠山吃山。
  此诗既具有叙(you xu)事诗的结构,又充满抒情诗的实质。全诗叙述古迹有关的历史人物和眼前景象,抒发诗人的情怀和感触,运用多种艺术手法,提炼精美的语言,铸成不同的艺术形象,错综而层次清楚地表达主题思想。
  鉴赏一首诗可以结合其他同类诗歌进行比较理解。这首诗就与一些诗歌有异曲同工之处,可以联系起来体会其情感意境。首句可联系杜甫《春望》中“国破山河在,城春草木深”、姜夔《扬州慢·淮左名都》里“过春风十里,尽荠麦青青”,体会其荒凉的特点。第三句和第四句可联系杜甫《蜀相》中“映阶碧草自春色,隔页黄鹂空好音”体会其凄凉冷落的特点。这末二句的“自”和“空”两个字的作用跟杜甫《蜀相》中的“自”和“空”作用是一样的,春色大好,但无人欣赏,其实用乐景写的是哀情,显出山中的宁静,从中透出一丝伤春、凄凉之情。另外,“自”和“落”也让人想起李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》中感慨春光无限好,却物是人非,满眼苍凉景象的诗句:“花自飘零水自流。”因此不难理解全诗表达了作者面对城破人稀的情景而产生的感世伤怀之情。
  “春草封归根,源花费独寻。转蓬忧悄悄,行药病涔涔。瘗夭追潘岳,持危觅邓林。蹉跎翻学步,感激在知音。却假苏寿舌,高夸周宋镡”。
  “秋风起兮木叶飞”,出句即见其思情的发动。悲凉的秋风最易触动人们的节序之感和念远之情。从时间上说,秋往往意味着岁暮的到来,使人觉着时光的流逝、流年的虚度。从空间看,秋高气清,万木萧萧,视野一下空阔起来,不自觉中自有人在何方、家在何方之叹。《楚辞·湘夫人》有“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”的句子,自是此句之本;不过,作为张翰来说,也不一定是有意地仿效,实在是一种语言定势、心理定势。秋风一吹,使作者感到在洛阳羁留时间太久了;秋风一吹,又使作者想起往昔的乡居生活、家乡风物,第二句就自然接上了:“吴江水兮鲈正肥”。鲈鱼,是作者家乡的特产,味极鲜美,秋天又正是鱼肥的季节。“鲈正肥”着一“正”字,便与“秋风起”连上了,同时还流露了一种“正”当其时、迫不及待的心情。下两句就直抒其情了。“三千里兮家未归,恨难禁兮仰天悲。”《晋书》本传谓“数千里”,此言“三千里”,自是文句与诗句修辞的不同。“三”比“数”来得明确、爽口,同时它既可表确数,又可表虚数,而且往往指向多的方面,这“三千里”比“数千里”更能给人以距离遥远之感。下句的“恨”是思归不得之恨,这种恨想压也压不住,于是仰天悲叹。这里把他的思归之情表现得异常强烈。

创作背景

  这是一首作者王冕题咏自己所画梅花的诗作。画作为《《墨梅》王冕 古诗图》,纸本,墨笔,纵31.9cm,横50.9cm。自题:“吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。王冕元章为良佐作。”钤“元章”、“文王子孙”。另有清乾隆皇帝御题诗及鉴藏印。画面中一枝梅花横出,枝干秀挺,花朵疏朗。以淡墨点染花瓣,再以浓墨勾点萼蕊,墨色清润,高情逸趣溢于笔端。

  

秦用中( 隋代 )

收录诗词 (2211)
简 介

秦用中 秦用中(1446-1516),字择之,号豫斋。明无锡人。璠子。弘治十八年(1505)贡生。官安仁训导、泰顺教谕。工诗,攻古文。与李梦阳、何景明等相唱和,尤善边贡,才望重于一时。

七哀诗三首·其三 / 蒋诗

帐殿罗玄冕,辕门照白袍。秦山当警跸,汉苑入旌旄。
寒衣缝处郑绵多。万人都督鸣骝送,百里邦君枉骑过。
自我一家则,未缺只字警。千秋沧海南,名系朱鸟影。
半顶梳头白,过眉拄杖斑。相看多使者,一一问函关。
"(苏方,讽商胡舶舟运苏方,岁发扶南林邑,至齐国立尽)
应沈数州没,如听万室哭。秽浊殊未清,风涛怒犹蓄。
去秋群胡反,不得无电扫。此行收遗甿,风俗方再造。
南游吴越遍,高揖二千石。雪上天台山,春逢翰林伯。


砚眼 / 孙武

时来展材力,先后无丑好。但讶鹿皮翁,忘机对芳草。"
中田聚黎甿,反景空村落。顾惭不耕者,微禄同卫鹤。
銮舆驻凤翔,同谷为咽喉。西扼弱水道,南镇枹罕陬。
咫尺波涛永相失。"
"故交日零落,心赏寄何人。幸与冯唐遇,心同迹复亲。
"十五能文西入秦,三十无家作路人。
"二毛羁旅尚迷津,万井莺花雨后春。宫阙参差当晚日,
清江空旧鱼,春雨馀甘蔗。每望东南云,令人几悲咤。"


慈乌夜啼 / 徐复

壮年学书剑,他日委泥沙。事主非无禄,浮生即有涯。
"萦回枫叶岸,留滞木兰桡。吴岫新经雨,江天正落潮。
此行非不济,良友昔相于。去旆依颜色,沿流想疾徐。
君王无所惜,驾驭英雄材。幽燕盛用武,供给亦劳哉。
中园陷萧艾,老圃永为耻。登于白玉盘,藉以如霞绮。
乱世诛求急,黎民糠籺窄。饱食复何心,荒哉膏粱客。
退谷正可游,杯湖任来泛。湖上有水鸟,见人不飞鸣。
海对羊城阔,山连象郡高。风霜驱瘴疠,忠信涉波涛。


江南逢李龟年 / 刘琯

方外相寻有知己。卖鲊市中何许人,钓鱼坐上谁家子。
郢路逢归客,湘川问去津。争看使君度,皂盖雪中新。"
近静潼关扫蜂蚁。殿前兵马破汝时,十月即为齑粉期。
宋玉归州宅,云通白帝城。吾人淹老病,旅食岂才名。
出门何所见,春色满平芜。可叹无知己,高阳一酒徒。
射洪春酒寒仍绿,目极伤神谁为携。"
"□群山以延想,吾独闵乎岭中。彼岭中兮何有,
种竹交加翠,栽桃烂熳红。经心石镜月,到面雪山风。


东风第一枝·倾国倾城 / 郑鹏

相逢俱未展,携手空萧索。何意千里心,仍求百金诺。
千秋一拭泪,梦觉有微馨。人生相感动,金石两青荧。
猗皇至圣兮,至俭至明,化流瀛瀛。
三鸦水上一归人。愁眠客舍衣香满,走渡河桥马汗新。
出镇忽推才,盛哉文且武。南越寄维城,雄雄拥甲兵。
济旱露为兆,有如埙应篪。岂无夭桃树,洒此甘棠枝。
记室得何逊,韬钤延子荆。四郊失壁垒,虚馆开逢迎。
"谪宦三年尚未回,故人今日又重来。


书边事 / 丘悦

白云明月偏相识,养高兼养闲,可望不可攀。
月上安禅久,苔生出院稀。梁间有驯鸽,不去复何依。"
自顾转无趣,交情何尚新。道林才不世,惠远德过人。
小驿香醪嫩,重岩细菊斑。遥知簇鞍马,回首白云间。"
"为别未几日,去日如三秋。犹疑望可见,日日上高楼。
留欢惜别离,毕景驻行镳。言及沙漠事,益令胡马骄。
白日移歌袖,清霄近笛床。翠眉萦度曲,云鬓俨分行。
稍出回雁峰,明登斩蛟柱。连云向重山,杳未见钟路。"


瑞鹧鸪·榴花五月眼边明 / 宗源瀚

卜羡君平杖,偷存子敬毡。囊虚把钗钏,米尽坼花钿。
"鱼轩海上遥,鸾影月中销。双剑来时合,孤桐去日凋。
色借潇湘阔,声驱滟滪深。未辞添雾雨,接上遇衣襟。"
精祷既不昧,欢娱将谓何。汤年旱颇甚,今日醉弦歌。"
空披秋水映斜晖。闲吟佳句对孤鹤,惆怅寒霜落叶稀。"
汗马将行矣,卢龙已肃然。关防驱使节,花月眷离筵。
罗袜红蕖艳,金羁白雪毛。舞阶衔寿酒,走索背秋毫。
绵谷元通汉,沱江不向秦。五陵花满眼,传语故乡春。"


水龙吟·载学士院有之 / 黄本骥

飞札谢三守,斯篇希见酬。"
"赏心无远近,芳月好登望。胜事引幽人,山下复山上。
"我经华原来,不复见平陆。北上唯土山,连山走穷谷。
向此隐来经几载,如今已是汉家朝。"
激昂仰鹓鹭,献替欣盐梅。驱传及远蕃,忧思郁难排。
未使吴兵着白袍。昏昏阊阖闭氛祲,十月荆南雷怒号。"
遭乱实漂泊,济时曾琢磨。形容吾校老,胆力尔谁过。
即出黄沙在,何须白发侵。使君传旧德,已见直绳心。"


谒金门·春又老 / 葛樵隐

澶漫山东一百州,削成如桉抱青丘。
时危惨澹来悲风。"
蓄积思江汉,疏顽惑町畦。稍酬知己分,还入故林栖。"
日出清江望,暄和散旅愁。春城见松雪,始拟进归舟。"
时辈宁将白笔期,高流伫向丹霄见。何事翻飞不及群,
宠借飞霜简,威加却月营。云衢降五马,林木引双旌。
经过乘雨露,潇洒出鸳鸿。官署名台下,云山旧苑中。
"三年期上国,万里自东溟。曲盖遵长道,油幢憩短亭。


小桃红·咏桃 / 李归唐

祸亦不在大,福亦不在先。世路险孟门,吾徒当勉旃。"
山分积草岭,路异明水县。旅泊吾道穷,衰年岁时倦。
向营淮水满,吹角楚天秋。客梦依依处,寒山对白楼。"
西河舞剑气凌云,孤蓬自振唯有君。今日华堂看洒落,
"长啸宇宙间,高才日陵替。古人不可见,前辈复谁继。
兄弟可存半,空为亡者惜。冥冥无再期,哀哀望松柏。
离筵不尽醉,掺袂一何早。马蹄西别轻,树色东看好。
万山飞雨一川来,巴客归船傍洲去。归人不可迟,