译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
你我一路相连的青山(shan)共沐风雨,同顶一轮明月又(you)何曾身处两地(di)呢?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来(lai)旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原(yuan)来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要(yao)明亮。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我想请缨参战,不愿意羁旅(lv)在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这(zhe)都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐(kong)怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
①晖:日光。
⑴千秋岁:词牌名。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
⑵新岁:犹新年。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。