译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
弃杖(zhang)命人备行装,暂别田园相离去。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享(xiang)受乱离中的骨肉团圆之乐。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望(wang)无边的滔田肥。
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
不忍心登高(gao)(gao)遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难(nan)以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
11.香泥:芳香的泥土。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
151. 纵:连词,纵然,即使。
126、负:背负。
66.归:回家。