译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的(de)仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷(jie)得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
忆往昔多少回(hui)吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
孤(gu)傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
家(jia)人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
⑺行计:出行的打算。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
患:祸害,灾难这里做动词。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。