译文
四角伸展挡住白日,七层紧(jin)紧连着苍穹。
江边的几树(shu)梅花真是令(ling)人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
日月天体如(ru)何连属?众星列陈究竟何如?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不(bu)要如此。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
我手(shou)持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦(chang)娥撒下来给予众人的吧。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
他那惊天地、泣(qi)鬼神的诗篇必将万古流传。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
第二段
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
(47)如:去、到